ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 15 ¸`¸g¤å

---

1. Gen15:17 ¤é<08121>¸¨<0935><8804>¤Ñ¶Â<05939>¡A¤£®Æ¦³«_·Ï<06227>ªºÄl<08574>¨Ã¿N<0784>µÛªº¤õ§â<03940>±q¨º¨Ç¦×¶ô<01506>¤¤<0996>¸g¹L<05674><8804>¡C

2. Ex8:3 ªe<02975>¸Ì­n´þ¥Í<08317><00><08317><8804>«Cµì<06854>¡F³o«Cµì­n¤W¨Ó<05927><8804>¶i<0935><8804>§Aªº®c·µ<01004>©M§Aªºª×©Ð<02315><04904>¡A¤W<05921>§Aªº§Éºf<04296>¡A¶i§A¦Ú¹²<05650>ªº©Ð«Î<01004>¡A¤W§A¦Ê©m<05971>ªº¨­¤W¡A¶i§AªºÄl¨_<08574>©M§AªºáÞÄѬÖ<04863>¡A

3. Lev2:4 ­Y¥Î{<07126>}{<8686>}Äl<08574>¤¤¯Nªºª«<03989>{<07133>}¬°¯À²½<04503>¡A´N­n¥Î½Õ<01101><8803>ªo<08081>ªºµL»Ã<04682>²ÓÄÑ<05560>»æ<02471>¡A©Î¬O©Ù<04886><8803>ªo<08081>ªºµL»Ã<04682>Á¡»æ<07550>¡C

4. Lev7:9 ¤Z¦bÄl<08574>¤¤¯N<0644><8735>ªº¯À²½<04503>©M·Î½L<04802>¤¤°µªº¡A¨ÃÅKól<04227>¤W°µªº<06213><8738>¡A³£­nÂk¨ºÄm²½<07126><8688>ªº²½¥q<03548>¡C

5. Lev11:35 ¨ä¤¤¤w¦ºªº<05038>¡A­Y¦³¤@ÂI±¼¦b<05307><8799>¬Æ»òª«¥ó¤W¡A¨ºª«¥ó´N¤£¼ä²b<02930><8799>¡A¤£©ë¬OÄl¤l<08574>¡A¬OÁç»O<03600>¡A´N­n¥´¸H<05422><8714>¡A³£¤£¼ä²b<02931>¡A¤]¥²»P§A­Ì¤£¼ä²b<02931>¡C

6. Lev26:26 §Ú­n§éÂ_<07665><8800>§A­Ìªº§ú<04294>¡A´N¬OÂ_µ´§A­ÌªºÂ³<03899>¡C¨º®É¡A¥²¦³¤Q­Ó<06235>¤k¤H<0802>¦b¤@­Ó<0259>Äl¤l<08574>µ¹§A­Ì¯N<0644><8804>»æ<03899>¡A«ö<07725><8689>¤À¶q<04948>¯¯µ¹<07725><00>§A­Ì{<03899>}¡F§A­Ì­n¦Y<0398><8804>¡A¤]¦Y¤£¹¡<07646><8799>¡C

7. Neh3:11 «¢µY<02766>ªº¨à¤l<01121>º¿°ò¶®<04441>©M¤Ú«¢¼¯©ã<06355>ªº¨à¤l<01121>«¢­z<02815>­×³y<02388><8689>¤@¬q<08145><04060>¡A¨Ã­×³yÄl<08574>¼Ó<04026>¡C

8. Neh12:38 ²Ä¤G<08145>¶¤ºÙÁÂ<08426>ªº¤H­n»P¨º¤@¶¤¬Ûªï<04136>¦Ó¦æ<01980><8802>¡C§Ú©M¥Á<05971>ªº¤@¥b<02677>¸òÀH<0310>¥L­Ì¡A¦b«°Àð<02346>¤W¹L¤FÄl<08574>¼Ó<04026>¡Aª½¨ì¼e<07342>Àð<02346>¡F

9. Ps21:9 §Aµo«ã<06440>ªº®É­Ô<06256>¡A­n¨Ï<07896><8799>¥L­Ì¦p¦bª¢¼ö<0784>ªº¤õÄl<08574>¤¤¡C­C©MµØ<03068>­n¦b¥Lªº¾_«ã<0639>¤¤§]·À<01104><8762>¥L­Ì¡F¨º¤õ<0784>­n§â¥L­Ì¿NºÉ¤F<0398><8799>¡C

10. Is31:9 ¥Lªº½Y¥Û<05553>¥²¦]ÅåÀ~<04032>®¿¥h<05674><8799>¡F¥Lªº­º»â<08269>¥²¦]¤jºX<05251>Åå´q<02865><8804>¡C³o¬O¨º¦³¤õ<0217>¦b¿ü¦w<06726>¡B¦³Äl<08574>¦b­C¸ô¼»§N<03389>ªº­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

11. Lam5:10 ¦]<04480><06440>°§¾j<07458>Àê¼ö<02152>¡A§Ú­Ìªº¥Ö½§<05785>´N¶Â<03648><8738>¦pÄl<09003><08574>¡C

12. Hos7:4 ¥L­Ì³£<03605>¬O¦æ²]ªº<05003><8764>¡A¹³<03644>¤õÄl<08574>³Q<04480>¯N»æªº<0644><8802>¿N¼ö<01197><8802>¡A±qáÞ<04480><03888><8800>ÄÑ<01217>¨ì<05704>µo<02556><8800>ÄѪº®É­Ô¡A¼È¤£¨Ï<07673><8799>¤õµÛ©ô<04480><05782><8800>¡C

13. Hos7:6 ­º»â®I¥ñªº®É­Ô<09002><0693><8800>¡A{<03588>}¤ß¤¤<03820>¼ö<07126><8765>¦p¤õÄl<09003><08574>¡A´N¦p¯N»æªº<0644><8802>¾ã<03605>©]<03915>ºÎª×<03463>¡A¨ì¤F¦­±á<01242>{<01931>}¤õ{<09003>}<0784>®ð<03852>ª¢ª¢<01197><8802>¡C

14. Hos7:7 ²³¥Á<03605>¤]¼ö<02552><8735>¦p¤õÄl<09003><08574>¡A¿N·À<0398><8804>{<0853>}¥L­Ìªº©xªø<08199><8802>¡C¥L­Ìªº§g¤ý<04428>³£<03605>¤²­Ë<05307><8804>¦Ó¦º¡F¥L­Ì¤¤¶¡<09002>µL¤@¤H<0369>¨D§i<07121><8802>§Ú<0413>¡C

15. Mal4:1 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡<0559><8804>¡G¨º¤é<03117>Á{ªñ<0935><8802>¡A¶Õ¦p¿N<01197><8802>µÛªº¤õÄl<08574>¡A¤Z¨g¶Æ<02086>ªº©M¦æ<02086>´c<07564>ªº¥²¦p¸HÖÅ<07179>¡A¦b¨º¤é<03117>{<0935>}{<8802>}¥²³Q¿NºÉ<03857><8765>¡A®Ú¥»<08328>ªK±ø<06057>¤@µL¦s¯d<05800><8799>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ